Der kleine Oberländer-Sprachkurs
Guten Tag, wir kommen aus Zürich/Bern – Grüessech, mir chöme us em Ungrland
Machen sie kein Feuer in den Zimmern – nid bubele i de Zimmer, gäuet!
Kein Lärm in den Gängen – mir tüe hie düüssele!
Wo ist das Klo? – woisch ds Aa-Be?
Brauche ich hier einen Corona-Test? – äuä!
Der Bus fährt gleich – stiget hurti ii!
Traumhafte Bergwelt hier – i ha Äckegstabi!
Ich habe meine Maske vergessen – wosch mr eini abläschele, hä?
Heut abend steigt die Party – hinech geit Poscht ab!
Flasche leer – none Guttere, bitte!
Fahrkarten für unsere Familie, bitte – mir näme gärn es Billiee für zwe Manne, zwo Froue u zwöi Ching
Ich schau mir nur etwas die Auslage an – i bi am schnöigge!
Wer schaut hier eigentlich für Recht und Ordnung – wo si Tschugger, dä het öppis bosget!
Ich habe den Kater getragen – i ha dr Moudi buttelet
Auf Wiedersehen – uf widrluege!